Les causes courantes de douleur à la hanche et à la jambe comprennent l'arthrite et la surutilisation, selon la clinique Mayo. Les autres causes comprennent les luxations, les fractures, les nerfs pincés et le cancer. En raison des nombreuses conditions qui causent des douleurs aux hanches et aux jambes, il est important de travailler avec un médecin pour un diagnostic et un plan de traitement précis.
Plusieurs types d'arthrite affectent l'articulation de la hanche et provoquent des douleurs, rapporte la clinique Mayo. Chez les enfants de moins de 17 ans, la polyarthrite rhumatoïde juvénile peut provoquer des douleurs articulaires. Chez les personnes âgées, l'arthrite due à l'usure ou à des blessures est souvent associée à la douleur.
Les blessures, y compris les entorses, les foulures et les fractures, sont possibles chez les personnes de tous âges, mais les fractures de la hanche sont plus fréquentes chez les personnes de plus de 65 ans et sont liées à une chute, indique WebMD. Chez les jeunes adultes et les enfants, les fractures de la hanche sont généralement liées à des blessures sportives, des accidents de voiture ou des accidents de vélo. La fracture de la hanche la plus courante consiste à casser le fémur près de l'articulation sphérique. Les fractures de la hanche provoquent une douleur intense.
Les nerfs pincés provoquent une douleur qui irradie à partir du point de blessure. Un nerf pincé dans le dos fait irradier la douleur à l'arrière de la jambe, provoquant des douleurs et des engourdissements aux hanches et aux cuisses, rapporte WebMD. La douleur est une irritation mineure pour certaines personnes mais débilitante pour d'autres.
