La signification de l'énoncé « loterie en juin » est qu'il résume les croyances des personnages de la nouvelle « La loterie ». Les personnages pensent que la tenue d'une loterie en juin donne lieu à une bonne récolter plus tard dans l'année. Le dicton complet est "loterie en juin, le maïs sera bientôt lourd". "The Lottery" a été écrit par Shirley Jackson en 1948 et est d'abord paru dans le New Yorker.
L'histoire commence avec les habitants d'une ville rurale sans nom qui se préparent pour la loterie annuelle. Alors que l'heure du rituel approche, les enfants ramassent des pierres et les adultes se rassemblent autour du centre-ville. Deux hommes, M. Summers et M. Graves, préparent un bout de papier pour chaque résident et placent les papiers dans une boîte. Un seul morceau de papier a une marque noire.
La loterie commence avec tous les hommes de plus de 16 ans qui prennent un morceau de papier. Ensuite, les femmes et les enfants sélectionnent un morceau de papier. Une femme nommée Tessie choisit le bout de papier avec la marque noire. Par conséquent, les habitants la lapident à mort. Ils pensent que c'est un sacrifice nécessaire pour assurer une bonne récolte.
L'histoire a d'abord reçu de sévères critiques en raison de la nature violente de l'histoire. De nombreuses personnes ont écrit au New Yorker et menacé d'annuler leurs abonnements. Cependant, au fil du temps, l'histoire est apparue dans un certain nombre de publications.