Selon Inked Magazine, les tatouages d'hirondelles sont souvent utilisés pour marquer le nombre d'années qu'un marin a passé en mer. Parce que les hirondelles s'accouplent pour la vie, elles peuvent être un symbole d'amour et de romance. Ils sont aussi des symboles de renaissance et des monuments commémoratifs.
Selon Tattoo Easy, les tatouages d'hirondelle sont populaires depuis de nombreuses années et sont considérés comme de la vieille école et traditionnels. Historiquement, les hirondelles étaient associées aux marins ; ils étaient les oiseaux vus pour la première fois lorsque les marins atteignaient la terre ferme, et les hirondelles étaient connues pour voler à côté des navires de mer. Les Grecs et les Romains associaient l'hirondelle à la déesse de l'amour et croyaient que les hirondelles transportaient les âmes des morts aux enfers.
