Le psoriasis des ongles et les infections fongiques sont les causes les plus courantes d'ongles jaunes, selon le site Web NHS Choices. D'autres causes potentielles incluent les taches de vernis à ongles, le lymphœdème, l'inflammation des sinus, la tuberculose, certains médicaments, la bronchectasie , inflammation de la thyroïde, ictère ou infections des plis des ongles.
Environ la moitié des personnes atteintes de psoriasis présentent des symptômes unguéaux. En plus du jaunissement, des piqûres, un épaississement, une déformation et une séparation du lit de l'ongle peuvent se produire. La mycose des ongles affecte le plus souvent les ongles des pieds, mais les mycoses peuvent également affecter les ongles. Un jaunissement de l'ongle est courant, ainsi que les ongles devenant déchiquetés, friables et ternes. Lorsque l'ongle se détache du lit de l'ongle, il peut également dégager une odeur nauséabonde.