Le mot anglais "léthargie" vient de la légende de la rivière Léthé dans la mythologie grecque. La rivière Léthé est aussi appelée la rivière de l'oubli ou la rivière de l'oubli et est l'une des cinq rivières qui coulé dans l'Hadès ou le monde souterrain des anciens Grecs.
Comme le raconte la légende, les morts reçoivent à boire de la rivière Léthé pour les aider à oublier leur vie sur terre. Cette même notion d'oubli, de manque de connexion et d'énergie en est venue à être associée au mot « lethe » en grec ou « léthargie » en anglais.
Le mot "léthé" est également associé à la déesse de l'oubli, la personnification de l'oubli mental.