La désignation "trace de sang dans l'urine" indique qu'une petite quantité de sang est présente dans l'urine, selon WebMD. La présence de sang dans l'urine est appelée hématurie, et elle peut résulter d'un variété d'infections ou de maladies.
Une grande quantité de sang dans l'urine donne à l'urine une apparence rose pâle ou de couleur thé, mais parfois la présence de sang n'est constatée que lorsqu'un médecin voit des globules rouges dans l'urine après avoir examiné un échantillon au microscope, note WebMD. L'une ou l'autre condition indique une infection potentielle de la vessie ou peut-être un problème avec les reins ou la prostate. Certains médicaments peuvent également provoquer l'apparition de sang dans les urines. Les personnes atteintes d'hématurie peuvent ne pas ressentir d'autres symptômes.
Les calculs rénaux et vésicaux, une hypertrophie de la prostate et des médicaments, tels que l'aspirine, la pénicilline et l'héparine, peuvent provoquer une trace de sang dans les urines, déclare WebMD. Un exercice vigoureux peut provoquer une hématurie. Une cause plus grave d'hématurie est une tumeur du rein ou de la prostate ou une lésion du rein. Les médecins commandent généralement un échantillon d'urine pour examiner de plus près le sang et sa cause. Le plus souvent, l'hématurie se résout d'elle-même et ne nécessite pas de traitement à moins que l'affection ne soit grave.