L'épilogue "Mockingjay" se déroule au moins 20 ans après l'arc principal de l'histoire de Hunger Games, et il explique la vie de Katniss et Peeta à l'âge adulte. Ils vivent en paix avec leurs deux enfants après l'abolition des Hunger Games annuels.
Dans l'épilogue, Katniss réfléchit à sa vie et se demande comment elle pourrait expliquer les Hunger Games à ses enfants. Elle dit qu'elle n'a jamais voulu d'enfants, mais Peeta l'a épuisée après 15 ans. Katniss se rend compte qu'elle doit éventuellement expliquer son rôle dans l'histoire de Panem à ses enfants, mais elle n'a aucune envie de revisiter ces temps sombres. "Mockingjay" se termine tristement, car Katniss ne semble pas apprécier sa famille ou sa vie tranquille.