Une montagne a des racines que personne ne voit. Cette énigme est de J.R.R. "Le Hobbit" de Tolkien. C'est la première ligne de la première énigme que Gollum pose à Bilbo dans le chapitre "Riddles in the Dark".
L'énigme complète est "Qu'est-ce qui a des racines comme personne ne le voit, est plus grand que les arbres, monte, monte, et pourtant ne pousse jamais ?" Bilbo engage Gollum dans une bataille d'énigmes afin d'obtenir l'aide de Gollum pour s'échapper des grottes dans lesquelles Bilbo est perdu. Cependant, si Bilbon perd la partie, alors il doit être mangé par Gollum.
Gollum demande à Bilbo cinq énigmes, chacune d'entre elles répondant correctement. Gollum répond aux quatre premières énigmes de Bilbo, mais quand il est temps pour Bilbo d'en demander une autre, il ne peut pas en trouver une, ce qui le ferait perdre la partie. Cependant, alors qu'il fouille dans sa poche, il sent sa bague. Il se demande à haute voix : « Qu'ai-je dans ma poche ? Gollum pense que c'est la cinquième énigme de Bilbo. Quand il ne peut pas y répondre, Bilbon est déclaré vainqueur.
Les énigmes sont courantes dans la littérature et sont souvent utilisées pour montrer la force d'esprit du héros par opposition à la force du bras. On les trouve dans les romans et les films modernes, les pièces de théâtre grecques anciennes et les contes de fées germaniques.
