"Le Cabuliwallah" est une nouvelle écrite par Rabindranath Tagore. L'histoire raconte la vie d'un cabuliwallah, un terme qui fait référence à un marchand de fruits de Kaboul, nommé Rahaman. Il rencontre une jeune fille nommée Mimi qui fait une grande impression sur lui. Les thèmes principaux de l'histoire sont la relation entre un père et sa fille et les difficultés d'adaptation à un nouvel endroit.
"The Cabuliwallah" commence par un père décrivant sa fille très curieuse et bavarde, Mimi. L'histoire est interrompue par l'arrivée d'un cabuliwallah. Mimi a d'abord peur de l'homme, croyant qu'il transporte des enfants dans le grand sac qu'il tient ; Cependant, l'homme donne bientôt quelques friandises à Mimi, et les deux commencent une discussion animée. L'homme revient périodiquement au fil du temps pour rendre visite à Mimi.
Un jour, cependant, le cabuliwallah disparaît. Le père apprend qu'il s'est mis en colère lorsqu'un client n'a pas payé un achat effectué à crédit, et il a tué le client. Cet événement est attribué au cabuliwallah frustré par les coutumes de Calcutta, une ville dans laquelle il n'a vécu que peu de temps.
Des années plus tard, l'homme sort de prison et revient rendre visite à Mimi. Par coïncidence, il arrive le jour où elle se marie. Son père parle avec le cabuliwallah et apprend qu'il a aussi une fille, mais il l'a perdue il y a longtemps. Comprenant le lien entre père et fille, le père de Mimi l'accueille chaleureusement dans la maison et lui donne de l'argent.
