Selon l'American Heritage Medical Dictionary, l'euthyroïdie fait référence soit à l'état physiologique d'une personne si ses taux sériques d'hormones thyroïdiennes sont normaux, soit au fonctionnement normal et sain de la glande thyroïde. L'euthyroïdie est contrairement à une fonction thyroïdienne anormale sous forme d'hyperthyroïdie ou d'hypothyroïdie.
L'hyperthyroïdie fait référence à la condition d'avoir une thyroïde hyperactive, tandis que l'hypothyroïdie fait référence à une thyroïde sous-active. L'American Thyroid Association déclare que le syndrome de maladie euthyroïdienne décrit des concentrations anormales d'hormones thyroïdiennes qui se produisent sans maladie thyroïdienne. Au lieu de cela, les maladies non thyroïdiennes provoquent de faibles concentrations de triiodothyronine, de thyroxine totale et d'hormones thyréostimulantes.
