Un poêle à bois nécessite un dégagement minimum de 36 pouces de tout matériau combustible sur le dessus, les côtés, l'arrière et l'avant de l'appareil. Si le poêle est sur pieds, il devrait y avoir un minimum de 6 pouces d'espace ouvert entre le bas de la chambre de combustion et le sol.
Il est possible de réduire les dégagements requis en utilisant des écrans ignifuges. Pour les poêles qui ne répondent pas à la hauteur minimale requise pour le sol, un écran approprié est une couche de briques, placée de manière à minimiser l'espace entre elles et recouverte d'une tôle de calibre 24 ou plus épaisse. Ce bouclier devrait s'étendre de 18 pouces au-delà du poêle de tous les côtés. Un protecteur de sol approuvé par Underwriter's Laboratory est une alternative acceptable, si le propriétaire l'installe conformément aux instructions du fabricant.
Les matériaux minces et non isolants tels que la tôle, le placage de maçonnerie ou les cloisons sèches installés sur le mur ne fournissent pas une isolation adéquate pour réduire le dégagement du poêle. L'installation d'écrans isolants réduit le dégagement minimum entre l'avant, l'arrière, les côtés et le dessus du poêle à 12 pouces du côté blindé. Les boucliers appropriés comprennent les boucliers de poêle à bois d'ingénierie ou les matériaux qui fournissent au moins un pouce d'espace d'air entre le bouclier et le mur. L'installation correcte du poêle nécessite également le respect des exigences de dégagement pour le conduit de fumée.
