Le terme blond vient du mot français "blund", qui décrit une couleur entre l'or et le châtain clair, et s'est largement répandu. Le jaune n'a jamais été une description populaire pour les cheveux.
Le terme devrait techniquement être écrit comme "blond" pour décrire un homme aux cheveux jaunes et comme "blonde" pour décrire une femme. C'est l'un des rares adjectifs anglais à conserver sa forme genrée. Le terme "brune" pour les hommes aux cheveux noirs ou "brune" pour les femmes aux cheveux noirs est un autre terme de cheveux qui utilise des formes féminines et masculines.
Le mot français "blund" proviendrait du mot latin "blundus", qui est une prononciation incorrecte du mot "flavus", qui signifie jaune. Il y a une certaine confusion quant à savoir si le mot blond a émergé du mot allemand blonden-feax, car les formes espagnole, italienne et ancienne provençale proviennent toutes du mot allemand. Cependant, les terminaisons françaises suggèrent une origine française pour le mot.
Le mot blond est apparu pour la première fois dans la langue anglaise en 1481 et a ensuite été réintroduit au 17ème siècle. Avant cette époque, les anglophones utilisaient le mot « fair » pour décrire les personnes aux cheveux blonds.
Certains pourraient soutenir que le terme blond a pris un sens au-delà de la couleur des cheveux, suggérant des traits de personnalité fantaisistes ou spontanés.
