Personne ne sait exactement pourquoi le verso d'une pièce s'appelle "pile", mais il est facile de comprendre pourquoi le recto s'appelle "pile". Le bon sens veut que le verso porte naturellement le nom d'une partie du corps située le plus loin de la tête.
Il existe d'autres théories qui peuvent expliquer le surnom de "queue". Par exemple, les pièces de monnaie grecques et romaines étaient ornées de chefs d'État au recto et d'animaux ou de créatures mythiques au verso. Ces créatures avaient toutes des queues, indiquant un lien possible avec l'expression moderne. La décision concernant l'explication qui semble la plus plausible pourrait être prise en un tour de main.
