Le traitement de la première attaque de protrusion discale peut inclure des anti-inflammatoires stéroïdiens ou non stéroïdiens et une physiothérapie de l'équilibre musculaire, selon la Spinal Foundation. La protrusion discale est également appelée hernie discale, hernie discale ou disque bombé, indique Spine-health.
Une hernie discale se rétablit généralement d'elle-même, explique WebMD. Les médecins prescrivent généralement d'abord un traitement conservateur et non chirurgical, comme des compresses thermiques, des analgésiques et de l'exercice. Les patients qui reçoivent un traitement dans les six mois tirent généralement plus de bénéfices du traitement. Environ 10 % des patients atteints d'une hernie discale lombaire passent à la chirurgie. Les médecins peuvent prescrire une intervention chirurgicale aux personnes souffrant encore de symptômes quatre semaines après un traitement non chirurgical.