Les principaux symptômes d'un disque bombé ou hernie dans le cou comprennent des douleurs, des engourdissements, des picotements et une faiblesse pouvant survenir dans le cou, les épaules, la poitrine, les bras ou les mains, selon WebMD. Si la hernie discale est volumineuse, une faiblesse et des picotements dans d'autres parties du corps peuvent survenir.
Certaines personnes atteintes de hernie discale ressentent des douleurs lancinantes, en particulier lorsqu'elles toussent, éternuent ou se déplacent dans certaines positions, déclare la Mayo Clinic. D'autres personnes touchées par une hernie discale ne présentent aucun symptôme. Certaines causes de hernie discale comprennent les blessures au dos ou à la colonne vertébrale et l'usure normale. Les disques perdent normalement un peu de liquide au cours du processus de vieillissement normal, ce qui les rend moins flexibles. Les hernies discales surviennent également plus souvent chez les fumeurs.
Environ 90 % des personnes atteintes de hernie discale gèrent la maladie avec un traitement conservateur, qui peut inclure des exercices spéciaux, des médicaments et éviter les activités qui causent de la douleur, déclare la Mayo Clinic. Les médecins suggèrent généralement des analgésiques en vente libre, des narcotiques, des médicaments pour les nerfs ou des relaxants musculaires pour traiter les symptômes associés à une hernie discale. Des stéroïdes oraux ou des injections de cortisone peuvent être prescrits pour diminuer l'inflammation. Si les symptômes persistent après six semaines de traitement conservateur, une intervention chirurgicale peut être recommandée. Les options chirurgicales pour une hernie discale comprennent le retrait d'une partie ou de la totalité du disque, la fusion de la colonne vertébrale à l'aide de matériel ou l'implantation d'un disque artificiel.