"Le corbeau" d'Edgar Alan Poe a plusieurs exemples d'onomatopées, y compris les mots " tinté ", " criard " et " voletant ". Alors que certains pensent que l'appel du corbeau de " Plus jamais ! " dans le poème était censé être une onomatopée, cela ne ressemble pas en fait à un véritable appel de corbeau.
L'onomatopée est un dispositif littéraire souvent utilisé dans lequel un auteur utilise un mot qui ressemble au son qu'il représente. Alors qu'une onomatopée décrit un son, on les trouve le plus souvent dans la littérature sous forme de verbes. Par exemple, les sons émis par la foudre lorsqu'elle traverse le ciel peuvent être décrits comme une « fissure », mais dans une phrase, il serait utilisé comme un verbe : « La foudre a traversé le ciel. »