Selon WebMD, les pieds enflés sont causés par divers facteurs, notamment la grossesse, des blessures telles que des entorses aux chevilles et une rétention de liquide lymphatique. Bien que les pieds enflés pendant la grossesse soient considérés comme courants, un gonflement rapide peut indiquer la prééclampsie, une maladie qui provoque une hypertension artérielle sévère. La rétention d'eau lymphatique est une complication fréquente mais grave après des traitements de radiothérapie ou l'ablation des ganglions lymphatiques.
La clinique Mayo explique que la rétention d'eau dans les pieds et les chevilles peut également indiquer une insuffisance cardiaque congestive ou des blocages des veines des jambes. Il est impératif que les personnes présentant des symptômes de gonflement des pieds ou des chevilles consultent un médecin dès que possible si le gonflement s'accompagne de difficultés respiratoires ou d'inconfort thoracique, ou si les zones enflées deviennent piquées ou capitonnées lorsque la peau est pressée.
Healthline explique que les pieds enflés peuvent également indiquer une insuffisance rénale, une maladie potentiellement mortelle dans laquelle les reins ne parviennent pas à filtrer les toxines du sang. Des conditions médicales telles que les maladies cardiaques, la cirrhose du foie, le cancer et les troubles de la coagulation sanguine peuvent exposer les individus à un risque d'insuffisance rénale. Les symptômes supplémentaires de la maladie comprennent une diminution du débit urinaire, de la fatigue, une désorientation et des douleurs thoraciques. Les traitements de l'insuffisance rénale comprennent la greffe de rein ou la dialyse, une procédure dans laquelle la fonction rénale est assistée par un appareil médical.