Les ganglions lymphatiques de l'aine peuvent gonfler en raison d'un lymphome ou d'un cancer des testicules, ou d'une infection qui se produit dans les organes génitaux ou les jambes, selon WebMD. Parfois, le mélanome peut également provoquer les ganglions lymphatiques dans cette zone gonfler.
Les ganglions lymphatiques de l'aine peuvent gonfler en réponse aux infections sexuellement transmissibles, explique Healthline. L'un d'eux est l'infection bactérienne de la syphillis, une maladie qui provoque des ganglions lymphatiques enflés, des éruptions cutanées sur le bas des mains et des pieds, de la fièvre et de la fatigue, indique la clinique Mayo. Si la syphilis n'est pas traitée, des problèmes neurologiques et cardiovasculaires peuvent se développer, entraînant éventuellement la mort. L'herpès génital fait également gonfler les ganglions lymphatiques de l'aine. Les organes génitaux démangent et forment des cloques et des ulcères lors des poussées. Une infection par le VIH provoque non seulement un gonflement des ganglions lymphatiques, mais aussi de la fièvre, des maux de tête et de la fatigue. Au fur et à mesure que l'infection progresse, les symptômes s'aggravent, notamment de fortes fièvres, une diarrhée chronique et une perte de poids.
La lymphadénite, ou inflammation des ganglions lymphatiques, provoque également le gonflement des ganglions lymphatiques dans l'aine et dans tout le corps, déclare Healthline. Ceci est généralement le résultat direct d'une infection ou d'un cancer. La lymphadénite s'accompagne de problèmes respiratoires, d'un mal de gorge, de fièvre, de sueurs nocturnes et de membres enflés. Si la cause de l'enflure est une infection, le traitement n'est pas nécessaire, car le corps est conçu pour combattre la plupart des infections. Parfois, une biopsie est effectuée pour déterminer que le gonflement n'est pas causé par une tumeur.