Le poème « si vous saupoudrez lorsque vous tintez » est conçu pour rappeler aux gens d'essuyer le siège de l'urine qui éclabousse lorsqu'ils vont aux toilettes. Le poème a différentes variantes qui se terminent par « … sois ma chérie et essuie le siège (c.-à-d.)" ou "... sois propre et essuye le siège." Bien que le poème soit bien connu, selon Giggle Poetry, l'origine du poème n'est pas connue.
Selon MTV, les autres courtoisies dans la salle de bain consistent à indiquer aux autres utilisateurs si le papier toilette doit être réapprovisionné. S'il n'y a pas de papier hygiénique accessible, Women's Health Magazine dit qu'il est normal d'être amical et de partager du papier hygiénique sous la stalle dans les toilettes publiques. Le magazine dit également de ne pas laisser de papier toilette résiduel flotter dans les toilettes et de toujours tirer la chasse d'eau après chaque utilisation, même s'il n'y a pas de défécation dans la cuvette.
Women's Health déclare qu'il n'est pas approprié de s'attarder dans des toilettes publiques lorsqu'elles n'utilisent pas l'espace, car les gens préfèrent leur intimité lorsqu'ils utilisent les toilettes. Les bavardages occasionnels avec des inconnus sont également découragés. Ce n'est pas une bonne pratique de vaporiser trop de désodorisant dans les toilettes publiques, car l'odeur peut être envahissante pour les autres visiteurs des toilettes.