Robin est réputé pour avoir dit à Batman l'une de ses nombreuses exclamations commençant par "Saint". Robin prononçait ces exclamations dans une situation intense, et il les suivait généralement par "Batman, quoi faisons-nous maintenant ?"
Certaines des phrases prononcées par Robin à Batman incluent "Holy Smokes", "Holy Hamlet", "Holy Hollywood", "Holy Jackpot", "Holy Jet Set", "Holy Shucks", "Holy Cosmos", " Holy Iode", "Holy Cold Creeps" et "Holy Houdini". Le personnage de Robin a été joué par Burt Ward dans la série télévisée Batman des années 1960, qui prononçait les phrases "Saintes" avec une voix nasillarde. Les slogans, qui seraient plusieurs fois directement liés à l'histoire, ont gagné en popularité et en usage répandu dans la langue vernaculaire américaine.
