Il n'y a pas de moment précis où il est sûr de laisser une infection des voies urinaires non traitée, car tout retard de traitement peut entraîner de graves complications, selon la Mayo Clinic. Les personnes infectées doivent consulter un médecin dès que possible après l'apparition des symptômes pour arrêter rapidement l'infection avant qu'elle ne se propage aux reins et ne cause d'autres dommages, éventuellement irréversibles.
Selon la Mayo Clinic, une infection des voies urinaires non traitée peut causer des lésions rénales permanentes et rendre une femme plus sensible aux infections récurrentes des voies urinaires. Chez la femme enceinte, une infection urinaire peut provoquer un accouchement prématuré. Les antibiotiques sont utilisés pour traiter les infections des voies urinaires; généralement, les symptômes s'atténuent dans un délai d'un à trois jours après le début du traitement. Cependant, il est important que les patients suivent l'intégralité du traitement médicamenteux pour s'assurer que l'infection a complètement disparu.
Selon le Département américain de la santé des femmes et des services sociaux, les infections des voies urinaires sont causées par des bactéries qui pénètrent dans les voies urinaires. Cela peut se produire à la suite d'un essuyage de l'arrière vers l'avant après une selle, d'un rapport sexuel, d'une attente trop longue pour uriner ou de l'utilisation d'un diaphragme. Les personnes présentant des signes d'infection des voies urinaires, tels que des douleurs pendant la miction, une urine nauséabonde et une pression dans le bas du ventre, devraient consulter un médecin pour une évaluation complète.