Les causes d'hypothyroïdie et de vertiges comprennent les maladies auto-immunes, la grossesse, certains médicaments, des niveaux d'iode insuffisants et la destruction de la thyroïde lors de l'ablation chirurgicale des tumeurs de la glande thyroïde, selon la Mayo Clinic. Faible thyroïde et vertiges peut également résulter de lésions de l'hypophyse causées par des tumeurs, un accident vasculaire cérébral ou un traumatisme.
Les dommages à l'hypophyse entraînent l'incapacité de l'organe à signaler à la thyroïde la quantité d'hormone à produire. La thyroïde ne produit aucune hormone, ce qui entraîne des vertiges, une pression artérielle basse, une diminution du rythme cardiaque et une léthargie, note MedicineNet. Certaines femmes développent une thyroïde basse et éprouvent des étourdissements pendant la grossesse en raison de la production d'anticorps contre leurs glandes thyroïdes. La maladie peut entraîner une fausse couche ou un accouchement prématuré en raison de l'augmentation de l'hypertension artérielle, rapporte la Mayo Clinic.