Les tatouages de lion sont souvent associés à la fierté et à la force, mais différents motifs ont d'autres significations. Les lions sont l'animal du signe du zodiaque Lion, et ils ont également une signification dans la culture chinoise.
Les tatouages d'horoscope tels qu'un lion pour Lion transmettent généralement des aspects de ce signe : dans ce cas, un individu fougueux qui aime être le centre d'attention. De même, selon ITattooDesigns, les lions ont une importance dans les cultures tribales, donc un tatouage de lion tribal peut transmettre l'intrépidité et la férocité. Dans la culture chinoise, les lions ont des pouvoirs protecteurs, donc certaines personnes les obtiennent par chance.
L'une des images les plus anciennes d'un lion est le Lion de Juda, qui était le symbole de l'ancienne tribu israélite de Juda dans la Bible. Ces tatouages montrent souvent un lion avec une couronne dorée tenant un sceptre. Le sceptre porte un drapeau aux couleurs de l'Éthiopie, ce qui rend ces tatouages très populaires au sein de la tradition rastafari. Les tatouages de lion et d'agneau proviennent également de la Bible. Le lion symbolise la force, tandis que l'agneau symbolise l'innocence. Ensemble, ils défendent la paix.
Un lion d'apparence similaire est le lion rampant, qui figure sur les drapeaux de l'Écosse et des Flandres. Ce lion est tatoué se cabrant. Selon Free Tattoo Designs, il est d'origine celtique et les Écossais se font souvent tatouer pour symboliser leur lien avec l'Écosse.
