Il est possible de regarder légalement des films en espagnol sur YouTube. Recherchez le film que vous avez en tête pour voir s'il est disponible. Vous pouvez également vous rendre sur la chaîne YouTube « Spanish Movies » pour parcourir une sélection de films et de documentaires en langue espagnole.
Bien que de nombreux films soient disponibles gratuitement sur YouTube, certains films plus récents sont payants. Les films de location ne sont disponibles que pour une courte période et les prix de location varient en fonction du film. Les téléspectateurs peuvent également acheter des films en espagnol sur YouTube pour le prix d'un DVD normal.