Le nom Pérou est dérivé du mot « Biru ». Lorsque les conquistadors espagnols sont arrivés en Amérique centrale entre 1521 et 1522, ils ont découvert que le souverain de ce qui est aujourd'hui le Panama était un homme nommé Biru. Ils appelaient la région au sud du Panama Biru.
Les conquérants espagnols connaissaient très peu la langue ou la terre qui se trouvait au sud du Panama et ils appelaient donc le Pérou Biru. C'est Francisco Pizarro qui a exploré la région située au sud du Panama.
Certains récits historiques indiquent que Biru était le nom d'un Inca local inconnu qui a aidé les explorateurs espagnols à explorer le nouveau monde. En 1529, le monarque d'Espagne a accordé un statut juridique au nom et ainsi Biru ou Pérou a vu le jour.