Pour jouer au jeu d'échange de cadeaux d'histoire de gauche à droite, chaque participant commence par apporter un cadeau emballé à l'échange. Chaque joueur est assis ou debout en cercle tenant un cadeau. Une personne lit une histoire qui contient les mots gauche et droite plusieurs fois. Chaque fois que les joueurs entendent le mot « droit » dans l'histoire, le cadeau est remis à la personne de droite. Lorsque "gauche" est lu, le cadeau est transmis à la personne de gauche.
À la fin du jeu, chaque personne conserve le cadeau qu'elle détient. Quiconque détient le cadeau avec lequel elle est venue l'échange avec la personne de droite. Le jeu d'échange de cadeaux d'histoire de gauche à droite est populairement joué pour les échanges de cadeaux de vacances, les fêtes d'anniversaire ou d'autres célébrations. Le libellé de l'histoire peut être écrit pour personnaliser le jeu aux participants par leur nom et selon l'occasion de l'échange de cadeaux. N'importe quelle histoire peut être utilisée tant que les mots gauche et droite apparaissent fréquemment dans le corps de l'histoire. Il est courant que l'histoire utilise les mots gauche et droite comme noms dans l'histoire, par exemple en appelant les personnages principaux Susan Right ou Billy Left.
