« Vaporisateur » est un mot français signifiant « spray », « atomiseur » ou « vaporisateur », selon la linguistique française. Cela signifie que le parfum se présente sous la forme d'un spray par opposition à à une bouteille à bouchon en liège ou à un autre distributeur. "Naturel" indique un récipient utilisant un système de pompe par opposition à un aérosol.
Les expressions françaises sont traditionnellement utilisées dans l'emballage des parfums, plus particulièrement les distinctions « eau de parfum », « eau de toilette » et « eau de Cologne », explique Hello ! Nouvelles quotidiennes. L'eau de parfum est la plus concentrée, l'eau de Cologne est la moins et l'eau de toilette se situe au milieu. Cette distinction se reflète également dans le coût du parfum particulier, l'eau de parfum étant la plus chère des trois. Ces distinctions reflètent la concentration des huiles utilisées dans le parfum et pas nécessairement la force perçue du parfum.
Bien que l'eau de parfum soit le plus puissant de ces parfums, il n'est pas aussi concentré ou aussi coûteux qu'un parfum considéré comme un « extrait de parfum » ou « extrait », selon Hello ! Daily News, Étant donné que les extraits sont plus puissants, de très petites quantités sont nécessaires pour obtenir l'effet souhaité. C'est la raison pour laquelle ils sont vendus dans des contenants relativement petits.
